Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Inglés ⇄ Ruso
Google | Forvo | +
hands on
 hand on
gen. передавать дальше; передавать; пересылать; переслать; передавать; держать руку на пульсе, участвовать
makár. оставлять младшим поколениям; передавать; передавать власть; передавать контроль
 | practicals
 Practicals
educ. практическое занятие
 | in the field
 in the field
medios. фильм или лента со съёмками вне студии

a las frases
hands-on ['hændz'ɔn]acentos
gen. непосредственно (in some contexts Tanya Gesse); практикум (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk); практикующий (Alexander Demidov); принимающий активное практическое участие (She is a very hands-on mom. She doesn't have a nanny. Valery Rus); практический; связанный с жизнью; ручной; вручную (Abysslooker)
banc. рисковое финансирование с активным участием инвестора непосредственно в осуществлении проекта
educ. практическое занятие (hands-on course, hands-on training, hands-on seminar JSV); практикум (hands-on course, hands-on training, hands-on seminar JSV)
electr. практический (об опыте); приобретённый в процессе практического использования
estil. ориентированный на практику (Alex_Odeychuk)
IT требующий управления через клавиатуру
med. ощупать (мануальный осмотр sever_korrespondent)
museos. интерактивный (framboise)
progr. прикладной (Alex_Odeychuk); ориентированный на потребности практики (Alex_Odeychuk); направленный на удовлетворение потребностей практики (Alex_Odeychuk)
hand on ['hænd'ɔn]
gen. передавать дальше; передавать; пересылать; переслать; передавать (из поколения в поколение); держать руку на пульсе, участвовать (Анна Ф); передать
makár. оставлять младшим поколениям; передавать (информацию); передавать власть; передавать контроль; передавать младшим поколениям; передавать полномочия; снабжать; передавать по наследству
hands on [ˌhændz'ɒn]
gen. схватиться руками за (что-либо); практический; рисковое финансирование с активным участием инвестора непосредственно; связанный с жизнью; активное участие; практическая сторона (использование на практике Technical)
avia. без освобождения рычага управления
estilo d. первый взгляд (на что-либо; в обзорах техники: Первый взгляд на новые смартфоны Samsung Galaxy – Hands on with Samsung's super-flagship, the new Galaxy S22 Ultra 4uzhoj)
IT операторский режим; операторский режим (вычислительной системы)
medios. рабочая система, в которой оператор управляет операциями с помощью команд на клавиатуре
negoc. активно вмешивающийся
hands on: 550 a las frases, 74 temas
Agricultura1
Ajedrez1
Americano uso4
Anticuado1
Argot1
Armas de destrucción masiva1
Astronáutica2
Aviación4
Bancario4
Banco europeo para la reconstrucción y desarrollo15
Campos de petróleo2
Cliché / convención2
Control de calidad y estándares.1
Cristiandad1
Demografía2
Deporte8
Desaprobadoramente1
Dialecto2
Diplomacia2
Eclesiástico9
Econometría1
Economía2
Educación7
Equipo automatizado3
Estilo de noticias1
Exposiciones1
Figuradamente15
General198
Gestión1
Gimnasia8
Idiomático20
Implantología dental1
Industria del aluminio1
Industria energetica4
Informal28
Ingenieria eléctrica1
Internet2
Inversión1
Jurídico4
Karachaganak1
Libresco/literario1
Makárov86
Matemáticas1
Matemáticas aplicadas1
Mecánica1
Medicina6
Medios de comunicación en masa3
Naciones unidas1
Nanotecnología2
Náutico7
Negocio11
Odontología2
Pasatiempos y pasatiempos1
Perforación1
Petróleo y gas1
Política1
Programación4
Proverbio3
Psicología1
Publicidad2
Recursos humanos3
Religión8
Retórica1
Rudo3
Sajalín r.1
Salud y seguridad en el trabajo1
Significado contextual4
Sistemas de seguridad2
Teatro1
Tecnología4
Tecnología de la información3
Término militar16
Traducción explicativa2
Transporte1

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas